谈胡乔木1936年的异言等步格律体新诗一个诗节
“满天吹着西班牙的风”—— 谈胡乔木1936年的异言等步格律体新诗一个诗节
赵青山的《现代格律诗家评传》上下卷（雅园出版公司出版）共100章（他自己称“回”），为自新诗诞生以来与格律体新诗（他仍称“现代格律诗”）有关的100位诗家分别立传（含之前的黄遵宪），洋洋洒洒，共85万字，堪称皇皇巨著。胡乔木名列54位，置于“民族化时期”，将他的诗歌创作分为延安时代、1960年代上半期、1980年代，惜乎平均使用力量，其全是诗词创作的第二时期本该一笔带过却着墨过多，而没有对他晚年显得相当成熟的，艺术性与思想性结合得很好的，收入诗集《人比月光更美丽》的那批格律体新诗作品详加论述。好在对胡乔木在诗歌理论的意见引述甚详，价值颇高。
赵青山有一个为旁人所不及的优势，就是史料的掌握。旁搜博采，不遗微末。他提到人民文学出版社在编辑《人比月光更美丽》时，找到了胡乔木在1930年代创作的声援西班牙人们反法西斯斗争的诗篇《满天吹着西班牙的风》，但他自己“以为少作过于直露，不宜入选”。
可巧，我甫自海南文昌避暑归来，就收到《中国现代文学研究》丛刊2018年第1期，在《文学史研究》栏目中发现曲楠的文章《“满天吹着西班牙的风”：抗战时期的中国诗坛与西班牙内战》，觉得题目好生熟悉，急急翻阅，竟读到了这样一段话：“以马德里为圆心的西班牙内战国际‘诗史’，亦辐射到中国诗坛的创作领域。《光明》1936年8月刊登了胡乔木的诗作《满天吹着西班牙的风》，应该是这个诗坛在创作方面对西班牙内战做出的最早回应。全诗以复现‘满天吹着西班牙的风’一句的咏叹形式，对始自1936年7月17日摩洛哥叛乱的多个内战历史细节，从时空和参战群体等角度给出了全景式的描绘，线性的记史风格加上发表的即时性，使其一定程度上充当着中国读者了解西班牙战局的时事新闻诗。更为巧合的是，该诗营造的主题情境‘满天吹着西班牙的风’，正熨贴地象征着关注西班牙内战、共同保卫马德里的国际性诗歌氛围。”论文引用了全诗的末节：
莫斯科，巴黎和伦敦的血肉
他们要堆起马德里的城墙！
满天吹着西班牙的风，
满地都是西班牙的战场！
为西班牙我也有我的岗位：
我的笔，你请化作长枪！
虽然未窥全豹，但是我想其他各节应该也是采取同样的格式。这完全符合1950年代由何其芳提出并占主流地位的格律体新诗的格律要求：一首诗中，每行音步（那时称“顿”）相等，而字数允许略有参差；当然押韵是不可缺少的格律要素。对这个诗节可以做这样的节奏分析：
莫斯科，巴黎\和伦敦\的血肉
他们要\堆起\马德里\的城墙！
满天\吹着\西班牙\的风，
满地\都是\西班牙\的战场！
为西班牙\我也有\我的\岗位：
我的笔，你请\化作\长枪！
胡乔木晚年与卞之琳探讨格律体新诗节奏时，曾创造性地提出助词“的（地）”后靠的做法，可以很合理而便当地解决了“四字词组”过于冗长的问题。“西班牙\的风”，“西班牙\的战场”：以上的分步就采用了此法。
我们应该注意到此诗的写作时间：1936年。那正是新月派式微之后不久，一般认为格律体新诗的试验中断的时期，胡乔木写出这样的作品是很值得珍视的。惜乎一时找不到全文，不见全貌。在赵青山的《评传》中，还对新月派之后、1949年之前这个时期的格律体新诗理论探索与创作实践做了梳理，填补了研究空白。其中成就较为突出的入传者甚多。
胡乔木在1980年代写了一批很优秀的格律体新诗，全部收入《人比月光更美丽》，是格律体新诗历史中弥足珍贵的遗产。其中也有我们后来倡导的“齐言等步体”作品。可以举出十言三步的《车队》为例：
无穷的圆圈，不停地旋转。
生命中奔驰，生活中追赶。
城市在滚动，街道在缩短。
希望在燃烧，未来在召唤。
朝阳啊上班，夕阳啊下班，
忠实的潮汐，汹涌而庄严。
前面是绿灯，车跑得腾欢；
前面是红灯，车停成一片。
紧张的工厂，班组长倒换；
繁忙的商场，人众在交穿；
温暖的家庭，窗灯在明暗——
车队在聚散，血液在循环。
陆上的河流，时代的风帆，
民族的象征，自立地向前。
生活的阳光，守护着地面！
生命的花朵，铺设着花园。
1981•12
谢谢代发此文。
页:
[1]